Obediencia deportiva, detección, Búsqueda y rescate