Founder of company building what aims to be the most powerful AI-driven online resource for int'l students.