Step into golf without fear—simple lessons from gear and etiquette to rules and norms to get you course-ready, alone or with colleagues and clients.