Helping coaches and creators sell to the audience they already have, with one small product and a little help from AI.