Bilingual cultural black Queen trying to make it in this world