Learning turkish, or at least trying