Read this as a practice case. It is invented. It is not about anyone on your team.
A few days ago you told the team that Morgan now owns the weekly status update. Morgan is at their desk and is available. This morning a senior teammate walks into your office with a routine question about the update. They need an answer before the 11 a.m. meeting. They say it will be faster if you just handle it.
If you take the request, you train three people at once. The team learns the new owner is optional. The new owner learns that ownership lasts only until someone important wants a shortcut. You learn to stay in the middle. A bypass feels like being helpful. It is how a transfer dies in public.
Your job in this moment is to intercept the bypass without taking the work back.
Two constraints while you answer:
Do not scold the person for an old habit.
If the cost of delay is real and you must answer, bring Morgan into the decision so they still get the rep.
Intercepting the bypass, and leaving the work with Morgan, is what makes the transfer visible.