It is an absolute requirement

Success and working hard go hand in hand

It is possible to succeed without working hard

Not a requirement for success at all

Hard work is for donkeys