Son dos palabras que se usan mucho y a veces se confunden.
El nicho es el tema o área en el que te especializas.
El avatar es la persona específica a quien le hablas.
Ejemplo: "finanzas personales" es un nicho.
"Mujer de 30-45 años que trabaja pero no sabe cómo ahorrar" es un avatar.
Tener el nicho claro está bien.
Pero tener el avatar bien definido es lo que hace que alguien lea tu contenido y sienta que se lo escribiste a ella o a él.
Ya tienes claro su avatar?