Wer nach Paraguay auswandert, sucht oft Freiheit, Natur und ein entspannteres Leben. Doch wenn man erst einmal angekommen ist, stellt man schnell fest: Der interkulturelle Austausch ist ein Abenteuer für sich. Integration ist hier das Zauberwort – das heißt nicht unbedingt Assimilation. Denn während wir die Kultur unserer neuen Heimat schätzen lernen, möchten wir unsere deutschen Werte, unsere Pünktlichkeit und ja, auch unsere Ruhe, nicht gänzlich aufgeben. Wenn Welten aufeinanderprallen: Dezibel, Fleischberge und das liebe Vieh Nehmen wir zum Beispiel den klassischen Sonntag. Während Du Dich vielleicht auf einen stillen Morgen mit einer Tasse Kaffee und einem guten Buch auf der Terrasse freust, hat der paraguayische Nachbar oft andere Pläne. Da werden gerne Boxentürme aufgefahren, bei denen man sich fragt, ob sie für ein Open-Air-Festival gedacht sind, und die immergleichen Cumbia- oder Polka-Rhythmen beschallen die gesamte Nachbarschaft. Auch kulinarisch prallen Welten aufeinander: Die Einladung zum Asado ist eine riesige Ehre – und eine Herausforderung für den Magen. Wo wir vielleicht auf eine ausgewogene, gesundheitsbewusste und naturnahe Ernährung achten, türmen sich hier Fleischberge auf dem Grill, die für eine ganze Kompanie reichen würden. Dazu gesellt sich die lokale Tierwelt: Krähende Hähne, deren innere Uhr offenbar schon um 3 Uhr nachts auf Sonnenaufgang steht, und Hunde, die nachts in bellenden Nachbarschafts-Gangs das Revier diskutieren. Und wenn man dann bei einem kühlen Tereré zusammensitzt, ist die Gastfreundschaft zwar überwältigend und extrem herzlich, aber tiefgründige Gesprächsthemen fehlen manchmal – sei es wegen der Sprachbarriere oder weil die kulturellen Referenzpunkte einfach andere sind. Ein Lächeln verbindet dann glücklicherweise mehr als tausend Worte. Paraguay empfängt deutsche Einwanderer mit einer Willkommenskultur, die ihresgleichen sucht. Sprache als Brücke: So klappt die Verständigung Um diese Brücke wirklich zu bauen, führt kein Weg am Spanisch- (und vielleicht sogar Guaraní-)Lernen vorbei.

Taufrisch und mit großartiger Gewitter - Stimmung sind die Rettungsgarten Nachrichten. In Paraguay gilt: du bekommst fast alles, was du suchst - du musst nur wissen, wo! Und heute erfahrt ihr, wo man Pflanzen, Gartenerde und Gartenzubehör sowie auch Gerätschaften bekommen kann und das in guter Qualität. Hier könnt ihr darüber hinaus erfahren, welche Tiere ungebeten in Romans Haus einziehen wollten: https://youtu.be/PEQ0QNvZNKQ?si=QLoMEIGs6GzMU5GC

Wie geht es im Rettungsgarten mit dem Selbstversorgungsgrundstück voran? Heute zeigt Euch Torsten, wie er in verschiedenen Schritten einen lebendigen und damit fruchtbaren Boden vorbereitet und welche Pflänzchen bereits dankbar gewachsen sind. Kommt mit in den Rettungsgarten und genießt die kühleren Temperaturen. https://youtu.be/fyolL3fZsg8?si=wEmRYaEP-7LmUNdW

Hallo zusammen, da es in knapp 10 Tagen wieder einmal nach PY geht, wollte ich kurz einmal nachfragen, wie euer Kenntnisstand bei zwei Dingen ist, die mit Anreise, Umherreise etc. in Verbindung stehen. Bei beiden Themen sind mir schon unterschiedliche Dinge zu Ohren gekommen, vielleicht weiß ja jemand genaueres. Zunächst geht es darum, wie bei der Einreise vermerkt wird, wann man eingereist ist. Es soll da ja eine Regel geben, dass man auch bei einer permanenten Aufenthaltsgenehmigung nicht länger als 3 Jahre am Stück das Land verlassen sollte. Bei den ersten Malen wurde natürlich immer der Reisepass bei Einreise gestempelt, nun mit Cedula UND Reisepass bin ich mir nicht sicher, ob eines von beiden zu bevorzugen ist. Bei der letzten Anreise habe ich bei der Kontrolle am Flughafen beides vorgezeigt, da wurde dann etwas hinter den Kulissen hantiert und mein Pass schließlich nicht abgestempelt. Wird dann dort also die Cedula verwendet, um ein Einreisedatum zu registrieren, oder hat man keinen derartigen Nachweis mehr, wenn man es so macht? Der zweite Punkt wäre der Führerschein. Ist nach Einreise der deutsche Führerschein eine Weile gültig, oder braucht man auch als Tourist ab dem ersten Tag einen internationalen? Und wie ist die Lage beim Besitz der Cedula, ändern sich die Regeln dort, d.h. müsste man einen einheimischen besorgen, oder könnte man zunächst dennoch (sagen wir für 1 oder 3 Monate) einen der beiden anderen verwenden? Ich mache mich die Tage auch noch auf die Suche, ob ich etwas hochoffzielles dazu online finde, aber vielleicht hat ja jemand schon zuverlässige Praxiserfahrungen damit, ich wäre euch sehr dankbar.

Vielleicht habt ihr bereits in den Rettungsgarten-Nachrichten Torsten, den Gärtner, kennengelernt? Er ist damit beschäftigt, im Rettungsgarten die Selbstversorgung mit Permakultur aufzubauen und damit die Versorgung der Bewohner sicherzustellen. Hier gibt es jetzt die Möglichkeit, ihm regelmäßig bei der Arbeit über die Schulter zu schauen (ohne dabei zu schwitzen) und vor allem viel zu lernen über die Schritte, die zum Aufbau einer Permakultur nötig sind. Schaut selbst hier rein und ihr könnt Torsten bei der Arbeit begleiten: https://youtu.be/167odm5LIUE?si=veJcvF9O23l_c5EB