Life & business coaches: read clients like you’ve got X-ray vision. Spot resistance early, ask better questions and adapt in real time.